Keçenin Teri

FİLMLERİ

Belgesel

Keçe bilinen en eski yaygı biçimidir. Doğa koşullarına karşı korunma amaçlı da kullanılır Özellikle göçebe toplumların vazgeçilmez malzemesidir. Yapımına gelince, dünyada sadece Şanli Urfa’da, 1992 yılına kadar Türk hamamlarında ustaları tarafından çıplak bedenlerle dövülüp, terle pişirilerek üretildi.

Keçenin Teri belgeseli üç keçe ustasının hayatlarından kesitler verirken, yörenin geleneklerine ilişkin örnekleri de belgeler..

Sweat and Felt

In Sanli Urfa, felt is made only in Turkish baths by felt masters who beat it with their bare bodies unlike anywhere else in the world.

This documentary presents the life of 3 felt masters in Sanli Urfa, while the way of life in this authentic city is also shown.

YAPIM EKİBİ

Keçe ustaları: İsa Karcı, Halil Kasketçi, Hamza Çakıllı Yapımcı- Yönetmen: Ertuğrul Karslıoğlu Kamera: Tevfik Şenol Yardımcı Yapımcı: Yılmaz Yıldırım Yönetmen Yard. ve devamlılık yazmanı: Alaattin Kirpi Kamera asist. ve ses kayıt: Erol Yazıcı ve Ömer Demirci Işık: Aptullah Yüce Sanat Danışmanı: Mehmet Avcıdırlar Özgün Müzik: Müjdat Akgün Seslendirme (Türkçe): Sacit Onan Seslendirme (İngilizce): Engin Cezzar Miks: Ali Komser, Yılmaz Karadoğan, Negatif Kesim: Rabia Erat Laboratuvar Sorumlusu: Mehmet Elmalı Film Yıkama: Hüseyin aydoğan, Ramazan Gökağaç Prosses Kontrol: Osman Bayram, Ahmet Başaran Renk Düzeltme: Hayrettin İlgen, Mehmet Öztan Film Baskı: Necati Noyan